Land and Tradition

Terra e Tradizione is the line of accessories for natural irrigation: the Italian-made terracotta Roman olla, to be buried in a pot, planter, or vegetable garden, and Hydro Terra, the glass and clay system for indoor plants. They’re designed for anyone who wants to water less often, waste less water, and leave their plants unattended for a few days while away.

2 prodotti disponibili
Olla romana in terracotta naturale con tappo in sughero per irrigare le piante
Olla romana in terracotta inserita nel vaso di un bonsai Ficus Ginseng
Terracotta Roman Pot, Plant Irrigation
€14,50
Product Specifications Material: Natural terracotta with a cork stopper. Capacity: 150 ml. Dimensions: Height 15 cm, diameter 8 cm. Autonomy: Keeps plants hydrated for up...
Sistema Hydro Terra con cono in argilla e filo in cotone per irrigare piante da interno
Set di coni Hydro Terra in argilla colorata con filo assorbente, davanti alla confezione
White Acid Green Petrol blue
Hydro Terra – Effortless Greenery
€19,50
Self-watering, zero stress, 100% natural materials Effortless greenery for home and office Hydro Terra is an innovative ecological hydroponics system designed to provide your indoor...

Come funziona un'olla romana

Un'olla romana è un contenitore di terracotta non smaltata che si interra accanto alle piante e si riempie d'acqua: le pareti porose lasciano filtrare l'acqua lentamente nel terreno circostante, dove le radici la prelevano man mano che ne hanno bisogno.

È un metodo antico, ripreso oggi perché porta l'acqua direttamente alle radici, riduce l'evaporazione in superficie e mantiene il terreno umido in modo più uniforme. Storia e funzionamento sono raccontati nell'articolo sulle olle romane.

Come usare l'olla in vaso, in fioriera e nell'orto

Per usare l'olla interrala lasciando fuori solo il collo, riempila d'acqua, chiudila con il tappo e rabboccala quando è vuota: la frequenza dipende da stagione, dimensione del vaso e sete delle piante che la circondano.

  • In vaso: scegli un'olla proporzionata al contenitore e mettila vicino alla zona delle radici.
  • In fioriera e nell'orto: disponi le piante attorno all'olla, entro il raggio che il terreno riesce a inumidire. Per il balcone trovi contenitori adatti tra le fioriere da balcone.
  • Piante grasse e specie che vogliono terreno asciutto: l'olla non è indicata, perché mantiene il substrato sempre umido.

Prima di una partenza, abbina l'olla ai consigli su come lasciare le piante prima di partire.

Hydro Terra: l'irrigazione naturale per le piante da interno

Hydro Terra è un sistema per piante da interno formato da un vaso in vetro che fa da riserva d'acqua e da un cono in argilla con uno stoppino di cotone: l'acqua risale verso le radici in modo graduale e il livello si controlla a vista.

È adatto a chi dimentica le annaffiature o vuole un vaso trasparente che mostri acqua e radici. Scopri come funziona nell'articolo su Hydro Terra, e se ti interessa coltivare senza terriccio guarda le piante in idrocoltura.

Domande frequenti sull'olla romana

Ogni quanto si riempie un'olla romana?

Dipende da stagione, dimensione dell'olla e numero di piante attorno. In estate e al sole si svuota più in fretta, in autunno molto più lentamente. Controlla il livello guardando dentro il collo e rabbocca quando è quasi vuota.

Con l'olla non devo più annaffiare?

All'inizio annaffia normalmente per assestare il terreno attorno all'olla. Poi l'olla copre gran parte del fabbisogno, ma nei giorni più caldi o per piante molto assetate può servire ancora qualche annaffiatura dall'alto.

Posso lasciare l'olla nel terreno d'inverno?

Nelle zone dove gela è meglio svuotarla o toglierla, perché l'acqua ghiacciata dentro la terracotta può crepare le pareti. Nei climi miti puoi lasciarla interrata, riducendo i rabbocchi.

L'olla si può usare con tutte le piante?

Va bene per ortaggi, aromatiche da foglia, fiori da balcone e piante verdi che amano un terreno fresco. Non è adatta a piante grasse, cactus e specie mediterranee che vogliono il terreno asciutto tra un'annaffiatura e l'altra.

Recently viewed